Hong Kong Ferry Crash ‘Should Not Have Happened’, Say Lawyers