Family Says Hospital Left Them Not Knowing How Their Daughter Died