First judicial proceedings to take place in the High Court over a patients right for Herceptin