Legal action for distraught holiday maker who contracted Salmonella on Norwegian Spirit cruise ship