National Blood Service admits contaminated blood transfusion led to rare illness