Doctor fined over cyclist's death