Firm Fined Over Legionnaires` Scare