Footballer jailed over fatal crash