DIY Store Fined Over Legionnaires'