Hospital pays £3.9m in baby brain damage compensation