Inquest Investigates Police Failings After Young Man Kills Himself